Bericht uit Comandău op
29 december 2009
- door Marleen Reukema, Wg Comandău
Een extraatje voor de kinderen – De opbrengst van de kerstcollectes was dit jaar bestemd voor een extraatje voor de kinderen in Comandau. Onze tussenpersonen de heer Joop Korf en zijn van afkomst Hongaarse echtgenote Linda hebben dat voor ons ter plaatse verzorgd. Onze verwachting was dat wij ongeveer vijfhonderd euro zouden ophalen met de deurcollectes na de kerstvieringen op 25 en 26 december. Daarom hebben wij vooraf besloten € 500,- mee te geven.
Opbrengst Kerstcollectes – Tijdens de laatste klaverjasavond van 2009, de voor de deelnemers traditionele Oliebollenklaverjas-avond, hebben we het in de kerstcollectes ontvangen geld geteld. We zijn verheugd u te kunnen melden, dat de deurcollectes met kerstmis in de Egbertuskerk en in de Lambertuskerk in totaal € 480,60 hebben opgebracht. Een prachtig resultaat omdat de kerken door het winterse weer niet zo vol waren als anders.
Alle gulle gevers hartelijk dank daarvoor!
Bericht uit Comandău, 29 december 2009 –
Onze kerstactie is vermeld in de regionale krant Haromszek met onderstaande foto, gevolgd door de tekst, die Linda Korf voor ons vertaald heeft.
Kerstengel uit Nederland:
Dankzij de goedwillendheid van de RK Parochie H. Egbertus & H. Lambertus uit het stadje Hoek van Holland in Nederland is bij het Gemeentehuis van Comandau Kerstengel met kerstcadeaus voor 150 kinderen aangekomen.
De Kerstcadeaus werden op 24 december in de middag door het gemeentebestuur, die contact hebben met de Nederlanders, uitgereikt. Burgemeester Kocsis Béla vertelde dat niet alleen de kinderen die permanent in Comandau wonen, een pakje hebben gekregen maar ook een aantal die de vakantie bij hun grootouders doorbrengen.
Foto: HAROMSZEK (regionaal blad) foto bij het gemeentehuis van Comandău op 24 december
Werkbezoek – Met de burgemeester hebben we bij ons werkbezoek in juni afgesproken dat we ook in het najaar kleding inzamelen, Door de gestegen werkloosheid als gevolg van de wereldwijde recessie is goede winterkleding extra noodzakelijk. De in november 2009 georganiseerde inzameling heeft ruim 100 dozen opgeleverd. Een mooi resultaat!
Steun onze activiteiten – Kwam u in december niet naar de kerk en wilt u ons toch financieel steunen dan kan dat door uw gift over te maken op rekening 32.32.69.257 t.n.v. RK kerk H. Egbertus en H. Lambertus te Hoek van Holland onder vermelding van Comandău.
Dank en Goede Wensen uit Comandău – Burgemeester Béla heeft ons gevraagd de dank van de bewoners van Comandău voor de hulp in de afgelopen jaren aan u over te brengen en u een voorspoedig 2010 toe te wensen. De leden van de Werkgroep Comandău sluiten zich graag hierbij aan en hopen ook dit jaar weer op uw steun te mogen rekenen.
***